三西化学跡地の浄化計画の件 To: Yuko.Ibuki@mitsui-chem.co.jp                              2008年10月3日 三井化学(株)CSR・広報部長 田中 達也 様  過日、荒木町のダイオキシン汚染と三西化学に関する質問をした反農薬東京グループです。  新聞報道によりますと、このほど、貴社が、旧三西化学跡地のダイオキシン汚染 土壌等の除去・浄化計画を発表されたとのことです。  そこで、以下の事項についてお尋ねしますので、10月20日までに、下記へ回答お願いします。     =================================================       ★★★反農薬東京グループ★★★ 代表:  辻 万千子       〒202-0021東京都西東京市東伏見 2−2−28−B        電話/ファックス:042-463-3027        E-mail:mtsuji@jcom.home.ne.jp URL http://home.e06.itscom.net/chemiweb/ladybugs/      ================================================== 1、08年4月以降に公表された三西化学跡地及び周辺のダイオキシンほかの環境汚染調査  結果があれば、教えてください。 2、9月に公表された汚染土壌などの除去・浄化計画を教えてください。   土壌は掘削焼却、地下水はくみあげ浄化とのことですが、他にどのような   方法が検討されたか、これらの方法を選ばれた理由は何かもお願いします。   また、事業実施の責任者は誰になりますか。 3、汚染土壌や地下水の除去・浄化の実施に関しては、さまざまな法律に基づく  規制がありますが、どのような法律基づいて、計画をたてられたか教えてください。   ダイオキシン類、PCB、BHC,CNP、PCP、重金属類などにわけて、  お願いします。   4、除去・浄化について、10年間を要すると報道されていますが、なぜ、そのように 長期にわたるか、説明してください。 5、土壌を掘削する際、汚染が拡大しないためにどのような対策をとられますか。 6、掘削した土壌を焼却するとのことですが、焼却施設の名称と所在を教えてください。 7、除去・浄化期間中の環境調査の実施計画について教えてください。 8、除去・浄化計画の遂行に際しては、周辺住民への情報公開とその監視のもとで の実施が肝要と思いますが、貴社はどのようにお考えですか。 **** 三西化学跡地の浄化計画の件 "環境部 環境保全課" "企画財政部 広報広聴課"                        2008年10月3日 福岡県環境部 環境保全課 久留米市企画財政部 広報広聴課 御中  ダイオキシン汚染の件で、お世話になっている 反農薬東京グループです。  新聞報道によりますと、このほど、三井化学が、旧三西化学跡地のダイオキシン汚染 土壌等の除去・浄化計画を発表されたとのことです。  そこで、以下の事項についてお尋ねしますので、10月20日までに、下記へ回答お願いします。     =================================================       ★★★反農薬東京グループ★★★ 代表:  辻 万千子       〒202-0021東京都西東京市東伏見 2−2−28−B        電話/ファックス:042-463-3027        E-mail:mtsuji@jcom.home.ne.jp URL http://home.e06.itscom.net/chemiweb/ladybugs/      ================================================== 1、貴県・貴市が、08年4月以降に公表された三西化学跡地及び周辺のダイオキシンほかの環境汚染調査結果があれば、教えてください。 2、9月に公表された三井化学の汚染土壌などの除去・浄化計画を教えてください。 3、三井化学の除去・浄化計画全般について、貴県・貴市はどのようにお考えですか。   除去方法、浄化方法、実施期間についてはどうですか。 4、除去・浄化計画の実施中、貴県・貴市はどのような監視体制をとられますか。   また、その間の環境調査については、どのような計画をお持ちですか。 5、埋設POPs農薬については、本年1月に、環境省が「埋設農薬調査・掘削等マニュアル」をだしていますが、貴県・貴市は、三井化学に対して、その内容に沿った指導・助言 をされていますか。 6、除去・浄化計画の遂行に際しては、周辺住民への情報公開とその監視のもとで の実施が肝要と思いますが、貴県・貴市はどのようにお考えですか。