環境汚染

【質問１】貴市は埋設地域で、環境分析調査を実施されるとのことだが、試料の種類と
　　採取地点はどこか。
【回答】試料の種類は地下水11検体、採取地点は清水区北脇新田地区及び能島地区です。

【質問２】クミアイ化学が埋設した時期はいつで、農薬等の物質名は何か。
【回答】昭和30年代から昭和50年代ごろ廃棄物を埋設しております。
　　なお、物質については調査中です。

【質問３】分析調査対象となる化学物質は何か。分析結果はいつごろ判明するか。判明し
　　たら公表されたい。
【回答】調査項目は、シマジン・チオベンカルブ・有機リン化合物12項目(イソキサチオン、
　　ダイアジノン、フェニトロチオン、イソプロチオラン、クロロタロニル、ＥＰＮ、
　　ジクロルボス、フェノブカルブ、イプロベンフォス、パラチオン、メチルパラチオン、
　　メチルジメトン）です。
　　平成20年４月21日に公表しました。調査項目の物質は、検出されせんでした。

【質問５】今までに、埋設地周辺の住民から異臭や健康被害などのクレームや、水系汚
　　染・水生動植物の被害報告があったか。
【回答】過去にもそのような事例はない。

【質問１】農薬を廃棄されたということだがが、廃棄処分場の場所はどこか。地図でお示
　　しください。また、処分場として使用されたのはいつごろで、どのようなものがどの
　　程度廃棄されたか。
【回答】弊社は、昭和30年代から50年代に掛けて、現在の静岡市清水区北脇新田付近の賃
　　借した土地に産業廃棄物を埋設し、盛り土をして地権者に返却した事実はございます
　　が、行政への届出や指導を受けていた経緯と当時の法令に適合した埋設をしており、
　　不法投棄ではないと認識いたしております。調査したところによれば、当時、農薬自
　　体を埋設したわけではなく、工場廃棄物のダスト類、燃え殻、建築廃材、ガラスくず
　　などを埋設していたものです。

【質問２】清水工場の廃農薬等を巴川沿いの土地に埋設したことはあるか。また、 この
　　工場で発生した廃農薬や製造廃棄物はどのようにして処理され、どこに埋設・投棄さ
　　れていたか。また、廃棄物の年間発生量はどの程度か。
【回答】上記の工場廃棄物を埋設したものであり、廃棄農薬を埋設したものではありませ
　　ん。また、廃棄物の年間発生量は定かではありません。

【質問３】清水工場では、どのような農薬を製造されていたか。取り扱われた農薬成分名、
　　補助成分名（有機溶剤など）、その他の化学物質（熱媒体ＰＣＢ類など）について教
　　えられたい。−以下略−
【回答】昭和30年代から50年代当時、清水工場で製造していた農薬は、パラチオン・マラ
　　ソン乳剤、硫酸ニコチン、石灰硫黄合剤、CAT粒剤、IBP粉剤２、マンネブ水和剤、
　　ジネブ水和剤、ベンチオカーブ粒剤などであります。
【コメント】ほかに有機砒素系農薬のアソジン、ネオアソジンほかが製造されていたこと
　　も同社社史で明らかになっています。

【質問４】報道では、約20ヶ所のボーリング調査を実施されると報道されているが、調査
　　個所を地図でお示されたい。

【質問５】分析対象は何か。土壌汚染対策法の特定有害物質と農薬成分、その他に分けて
　　化学物質名を教えられたい。ＰＣＢ類とダイオキシン類は分析対象にか。
【回答】土壌、河川水等について、土壌汚染対策法に定められた物質を対象に分析いたし
　　ました。調査場所や分析対象等、調査の詳細については、地権者等のご要望により、
　　ご回答は差し控えさせていただきます。
【コメント】土壌汚染対策法における、特定指定物質は、水銀、鉛、ヒ素の重金属のほか、
　　POPｓではPCB、有機リンでは、パラチオン、EPNなど４種、ほかに農薬成分であるD-D、
　　シマジン、チオベンカルブ、チウラムであり、クミアイ化学はこれ以外の農薬やダイ
　　オキシン類の分析をしていないということか。

【質問６】分析調査結果を教えられたい。
【回答】分析結果は、地権者等のご要望により、ご回答は差し控えさせていただきます。
【コメント】報道等によると、土壌調査の結果、クミアイ化学に関連のある有害物質とし
　　て、砒素が25箇所中１３箇所(土壌基準の５０〜６０倍検出。ほかに１箇所の水質か
　　ら検出)、シマジン、チオベンカルブが数箇所で土壌溶出量基準値を超えて検出され、
　　同社に関連のない有害物質として、テトラクロロエチレン、トリクロロエチレン等が
　　７箇所、セレンが８箇所で基準値を超えて検出されています。

【質問７】いままでに、埋設地周辺の住民からの異臭や健康被害などのクレーム、水系汚
　　染・水生動植物の被害報告はなかったか。
【回答】これまでに、弊社が、当該埋設地周辺の住民からの異臭や健康被害などのクレー
　　ム、水系汚染・水生動植物の被害報告などを受けたことは一切ございません。